言葉の壁に困らない
国際税務のパートナー。
かつては特別だった海外取引。
今では以前よりずっと身近なものになっています。
初めて海外取引を行う企業様から、外資系日本法人様、日本でビジネスを行う外国人事業家の方々のサポートまで。
日本における税務リスクを最小限に抑え、成長をサポートします。
Language
（多言語でのご案内）
International-tax 国際税務
言葉の壁に困らない
税理士法人シエルは、
こうした想いやお悩みに
お応えします。
下記に1つでも当てはまる場合は、
税理士法人シエルにご相談ください。
私たちは「難しい話を、簡単な言葉で」をモットーに、お客様とのコミュニケーションを何よりも大切にしています。
- 海外企業との取引
（輸出入、ライセンス契約など）がある - 外資系企業の日本法人で、本国と外国語でやりとりできる税理士を探している
- 海外在住で、日本の不動産収入などの
確定申告が必要 - 日本で事業を行う外国人経営者の
サポートをしてほしい
Support
税理士法人シエルの
サポート体制
1.英語・中国語・韓国語で
対応可能
対応可能
英語については準ネイティブ、中国語と韓国語についてはネイティブレベルでのコミュニケーションが可能です。海外の取引先や親会社とのやりとり、英文契約書の確認など、言葉の壁を心配することなく、スムーズに業務を進められます。
英語：代表税理士、 社員1名(USCPA科目合格者)
※代表はTOEIC885(Speaking160),当該社員はTOEIC満点実績あり
中国語：中国語ネイティブ社員、所属税理士１名。 （補佐として代表税理士）
韓国語：韓国語ネイティブ社員。（他1名補佐者あり）
2.「語学 × 税務実務」の
チームワーク
チームワーク
複雑な日本の申告業務を行う税務のプロと、英・中・韓の語学担当が案件ごとにバランスを取り、チーム体制で柔軟に対応します。
外国の税法には直接対応していませんが、日本国内で発生する国際的な税務をしっかりとサポートします。
Contact
お気軽に
ご相談ください
【オンライン・全国対応可】
税務や会計の知識がなくても、
どうぞご安心ください。
私たちはパートナーとして、どのような些細な疑問やご相談にも、
専門用語をなるべく使わず、わかりやすい言葉で丁寧にお答えします。
※緊急の際は、時間外でもお電話で対応いたします。（代表者による対応となります）
Service サービス内容
お客様のニーズにあわせて
選べるプラン・ご支援内容。
国際税務は、事業規模や取引の複雑さによってサポート内容が大きく異なります。
そのため、まずは詳細なヒアリングを実施し、一人ひとりの状況にあわせた最適なサービスプランとお見積りをご提案します。
顧問契約を基本としますが、単発でのご相談にも柔軟に対応いたしますので、お気軽にお問い合わせください。
具体的なサポート内容
税務相談・サポート
疑問解決のための単発の有料相談から、定期的な税務のご相談・サポートまで、ご希望にあわせて対応しております。
対応事例
- 単発の有料相談
海外居住者（非居住者）の日本国内所得や、日本居住者の海外所得における確定申告の必要性・具体的な手続き方法についてご説明いたします。 - 定期的なサポート
海外親会社へのロイヤリティや手数料等にかかる源泉所得税の注意点、および必要な租税条約上の手続きについて継続的にサポートいたします。
遠隔地・海外対応
海外にお住まいのお客様とは、時差を考慮したオンラインミーティングで対応します。
対応事例
- 日本進出時のオンライン有料相談
日本での現地法人設立をご検討中の外国法人様に対し、国内で必要となる手続きや消費税の納税義務などの留意点について、オンラインの有料相談にて分かりやすくご説明いたします。 - 海外会計事務所との連携・多国籍企業の日本拠点サポート
海外の会計事務所と連携し、多国籍企業の日本拠点における税務面を包括的にサポートいたします。必要に応じてオンラインミーティングを随時実施し、スムーズな論点整理を行います。
記帳代行・税務申告
会計データのチェック（自計化）から記帳代行まで柔軟に対応します。
料金の目安は当サイトの料金表ページでご確認ください。
経費支払代行や税務に無関係の代理業務はお受けしておりません。
対応事例
- クラウド会計を活用したリアルタイムな記帳代行
必要書類は電子データでやり取りを行い、クラウド会計ソフトを用いてリアルタイムに情報を共有しながら効率的な記帳代行を行います。 - 外資系企業の税務申告・納税管理および労務連携
外資系法人（日本法人・日本支店）の税務申告や、納税管理人としての税金支払代行を承ります。なお、社会保険・労務関連手続きについては、提携する社労士と連携し対応いたします。
その他の書類作成
日本語・英語を併記した事業計画書の作成サポートや金融機関との面談の同行など、円滑な交渉をサポートします。
対応事例
- 融資面談時の通訳同席および書類作成支援
金融機関への融資申込みの際、面談への通訳同席から必要書類の作成までトータルでサポートいたします。 - 税務届出書の作成・提出および日本語書類の翻訳
インボイス登録申請や法人設立時の各種税務届出書の作成・提出を代行いたします。日本語での書類確認が難しいお客様には、必要に応じて翻訳版をご用意いたします。 - 専門家との連携によるサポート
会社設立やビザ申請、社会保険などの手続きにおいては、司法書士・行政書士・社労士といった各分野の専門家と緊密に連携し、スムーズに対応いたします。
料金・シミュレーション
月額基本料金や決算申告料などは
料金・シミュレーションページをご覧ください。
事業形態や年商、従業員数、消費税課税方式などを
回答するだけで、目安となる料金をすぐに確認いただけます。
FAQ よくある質問
- Q. 日本語が話せないのですが、対応は可能ですか？
-
A. はい、英語、中国語および韓国語での対応が可能です。
英語でのご相談は、代表税理士またはUSCPA科目合格者の外国人スタッフが担当します。（メールなど一部、他のスタッフも対応）
中国語および韓国語はネイティブのスタッフが担当します。安心してご相談ください。 - Q. 海外の税務申告もお願いできますか？
-
A. 申し訳ありませんが、当事務所の対応は「日本の税法」の範囲内としています。
具体的には日本在住の外国人の方の確定申告や、海外在住の方の日本での申告、外資系日本法人の税務、およびアメリカの税務当局（IRS）に提出するTax Formの記載内容と日本の確定申告書の記載内容との整合性確認などが専門ですので、海外の税務申告については現地の会計事務所にご依頼ください。